{"id":10652,"date":"2022-10-28T08:31:25","date_gmt":"2022-10-28T08:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrvariete.pl\/?p=10652"},"modified":"2022-12-05T08:18:20","modified_gmt":"2022-12-05T08:18:20","slug":"premiera-spektaklu-do-dwoch-razy-sztuka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/blog\/2022\/10\/28\/premiera-spektaklu-do-dwoch-razy-sztuka\/","title":{"rendered":"Premiera spektaklu \"Do dw\u00f3ch razy sztuka\""},"content":{"rendered":"\n<p>Z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 zapraszamy na premier\u0119 spektaklu \"Do dw\u00f3ch razy sztuka\" w re\u017cyserii Anny Gryszk\u00f3wny, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 21 stycznia 2023 r. o godz. 18:00.  Do sprzeda\u017cy trafi\u0142y w\u0142a\u015bnie bilety na to wydarzenie oraz kolejne prezentacje spektaklu w lutym i marcu!<\/p>\n\n\n\n<p>\"Do dw\u00f3ch razy sztuka\u201d to s\u0142odko-gorzka komedia na dwoje aktor\u00f3w, autorstwa dramaturga Barry\u2019ego Creytona, kt\u00f3ry napisa\u0142 j\u0105 dla swojej wieloletniej przyjaci\u00f3\u0142ki, aktorki Noeline Brown oraz samego siebie. Prapremiera odby\u0142a si\u0119 we wrze\u015bniu 1987 roku w Ensamble Theatre w Sydney. Spektakl zyska\u0142 uznanie krytyk\u00f3w i szturmem zdoby\u0142 serca widz\u00f3w, toruj\u0105c sztuce drog\u0119 do sukcesu r\u00f3wnie\u017c poza granicami kontynentu. Ju\u017c rok po australijskiej prapremierze, zosta\u0142a przeniesiona na deski West Endu. Do tej pory przet\u0142umaczono i wystawiono j\u0105 a\u017c w 25 j\u0119zykach.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDo dw\u00f3ch razy sztuka\u201d iskrzy od brawurowych dialog\u00f3w, ci\u0119tych ripost, niefortunnych przypadk\u00f3w i zachowa\u0144, uj\u0119tych w zabawnym tonie. Pod przykrywk\u0105 komizmu skrywa si\u0119 jednak wzruszaj\u0105ca historia dw\u00f3jki ludzi, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 bez siebie \u017cy\u0107 i jednocze\u015bnie nie mog\u0105 \u017cy\u0107 ze sob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W g\u0142\u00f3wnych rolach wyst\u0105pi\u0105 Barbara Kurdej-Szatan oraz Micha\u0142 Staszczak, znani widzom Krakowskiego Teatru VARIETE jako Roxie Hart i Billy Flynn z kultowego musicalu \u201eChicago\u201d w re\u017cyserii Wojciecha Ko\u015bcielniaka.<\/p>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia w VARIETE!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 zapraszamy na premier\u0119 spektaklu \"Do dw\u00f3ch razy sztuka\" w re\u017cyserii Anny Gryszk\u00f3wny, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 21 stycznia 2023 r. o godz. 18:00. Do sprzeda\u017cy trafi\u0142y w\u0142a\u015bnie bilety na to wydarzenie oraz kolejne prezentacje spektaklu w lutym i marcu! \"Do dw\u00f3ch razy sztuka\u201d to s\u0142odko-gorzka komedia na dwoje aktor\u00f3w, autorstwa dramaturga Barry\u2019ego Creytona, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"acf":{"custom_title":"","main_banner":{"title":"Premiera spektaklu \"Do dw\u00f3ch razy sztuka\"","subtitle":"","image":{"ID":8019,"id":8019,"title":"Variete News 03","filename":"Variete-News-03.jpg","filesize":74997,"url":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Variete-News-03.jpg","link":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/blog\/2018\/01\/11\/mateusz-pospieszalski-quintet-tralala-2\/variete-news-03\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"variete-news-03","status":"inherit","uploaded_to":3871,"date":"2021-03-29 09:55:29","modified":"2021-05-19 09:23:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Variete-News-03-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Variete-News-03-300x52.jpg","medium-width":300,"medium-height":52,"medium_large":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Variete-News-03-768x133.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":133,"large":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Variete-News-03-1024x178.jpg","large-width":1024,"large-height":178,"1536x1536":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Variete-News-03-1536x266.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":266,"2048x2048":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Variete-News-03.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":333}}},"seo":{"title":"","description":"","keywords":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10652"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10670,"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10652\/revisions\/10670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.teatrvariete.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}